domingo, 9 de septiembre de 2012

YARD SALE

Hola a todos, casi cuatro semanas por aquí...!!!

Ayer sábado, fuimos por la mañana al yard sale de tree streets, un barrio residencial cerca de la universidad. Un yard sale para quien no lo sepa es una especie de mercadillo, la gente saca todo lo que no quiere a su jardín y ponen puestos de comida, bebida.. puedes encontrar casi cualquier cosa, pero todo bastante vintage...no me imagino un yardsale en Mirasierra!!!
Llegamos un poco tarde y no compramos nada.. la verdad que ya tenemos casi todo lo necesario para sobrevivir, bueno nos falta el coche, lo que espero que sea la próxima adquisición.

Por la tarde quedamos con Masha, una amiga de la prima de Martín y nos fuimos a una casa de sus amigos en el lago, la verdad que lo pasamos increíble, pero no tenemos fotos que enseñar. Masha hizo una sopa típica de su país (Ucrania) llamada Borscht, riquísima, que me recordó a mi estancia en la preciosa ciudad de Krakow, Polonia.

Hoy domingo, deberíamos estudiar, así que... besitos!!! os echamos de menos!!!



Hi you all there, almost four weeks...!!

Yesterday morning, saturday, there was a yardsale in the tree streets neighbouthood, near ETSU university. We didn´t woke up early enough so good things were already gone. We didn´t buy anything, it was too vintage for us!! In Spain we don´t have yard sales, but there is a huge street market in the center of the city, kind of similar, that opens every sunday. We almost have everything we need to survive,but  not everything... we need a car (our next purchase!!)

In the evening, we meet Masha, Martin cousin´s friend, and we went to her friend´s house in the lake, we really enjoyed it, but there are no pictures to show. Masha cooked an amazing Borscht (tipical soup from her country, Ukranie) which reminded me the months I spent in the awsome city of Krakow, Poland.

It´s sunday, so we should start studying... 

kisses and hugs, we miss you all!!









7 comentarios:

  1. Como tiene q molar un mercadillo de esos! Sobre todo x ver el tipo de cosas q la gente guarda en su casa! ��
    Avisen cuando tengan auto!!!
    Besos hermanitos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. estamos de camino a ver un auto. esperemos q este en buenas condiciones...

      Eliminar
  2. Muy autentico!!!Increible la primera foto....menudos personajes que tiene que haber por alli!
    Y no encontrasteis nada para la casa en todo lo que habia? Me imagino las baratijas que la gente debia vender!
    A seguir disfrutando!

    Bss y abrazos

    Varo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La verdad que lleno de personajillos, pero todo muy autenticos. Se nos ha olvidado subir la foto del camion del helado lleno de niños, con cancion hipnotica y todo!!!

      Eliminar
  3. En el yardsale podrían haber comprado un muñequito de goma para Bruno y el cuadrito de zanahorias para vuestra cocina. Pero bueno, ya se ve que están en plan ahorro. Me parece muy bien ¡¡¡es la forma de llegar al Cadillac 85!!!

    ResponderEliminar
  4. ya habrá mas yard sales pero estamos esperando a empezar a cobrar!!!

    ResponderEliminar
  5. Que guais las fotos!! Desde el ordenador se ve mucho mejoor! Mmmua!

    ResponderEliminar